ENTRÉES
Salade maison
自家製サラダ5,00 €Miso
soupe japonaise
味噌汁5,00 €Tataki de saumon
サーモンのタタキ
Saumon grillé au chalumeau, chute de tempura, huile de truffe, sauce Yuzu soy (6P)13,50 €
Tataki de thon
マグロのタタキ
Thon grillé au chalumeau, chute de tempura, huile de truffe, sauce Yuzu soy (6P)15,50 €
Takoyaki
たこ焼き
Boulette de poulpe, sauce mayo japonaise, sauce Okonomiyaki, bonite séchée (5P)11,00 €Gyoza de poulet
餃子
Raviolis de poulet (5P)9,00 €Gyoza végétariens
餃子
Raviolis de légumes (5P)9,00 €Champignons de Paris sautés
マッシュルームソテー11,00 €Tofu sauté
豆腐11,00 €Foie gras de Canard poêlé à la Japonaise
鴨フォアグラのソテー和風ソース22,50 €
Légumes sautés
炒め野菜8,00 €Poulet karaage
から揚げ11,00 €
TEPPANYAKI 鉄板焼
Tous les plats sont accompagnés de légumes sautés et de rizTrio de filet de poisson
魚のフィレ トリオマグロ、ダイ、サーモン
Thon, Daurade, Saumon29,00 €Noix de coquille Saint Jacques
帆立貝のソテー32,00 €
Crevette
えび27,00 €Fondant de filet de Bœuf 150g
牛フィレのフォンダン29,00 €
Magret de canard au sauce figue et prunes
鴨胸肉28,00 €Anguille grillé
焼き鰻炒36,00 €Entrecôtes 160g
牛リブロース28,00 €
SASHIMIS 刺身
Assortiment de sashimis (9 pièces)
13,00 €Assortiment de Sashimis (15 pièces)
25,00 €Sashimis Royal (28 pièces)
35,00 €
ACCOMPAGNEMENTS
Riz nature
白ご飯3,00 €Riz vinaigre
寿司飯3,50 €Riz sauté
炒めご飯6,50 €
MENU TEPPANYAKI 鉄板焼きセット
うみ UMI
SALADE MAISON OU SOUPE MISO
SASHIMI DU JOUR
SUSHI DU JOUR
MAKI DU JOUR
サラダ/味噌汁
刺身
本日の巻き寿司38,00 €古都 KOTO
1 ENTRÉE, 2 PLATS
AU CHOIX: SALADE MAISON OU SOUPE MISO
AU CHOIX: FOIE GRAS DE CANARD OU CREVETTE OU SASHIMI
AU CHOIX: FILET DE BŒUF OU MAGRET DE CANARD OU TRIO DE POISSON
ACCOMPAGNÉ AVEC LÉGUMES SAUTÉS ET RIZ BLANC
サラダ/味噌汁
フォアグラ/えび/刺身
牛フィレ/鴨胸肉/三種の魚
ご飯と野菜を添えて49,50 €心花 KOKOHANA
1 ENTRÉE, 3 PLATS
AU CHOIX: SALADE MAISON OU SOUPE MISO
AU CHOIX: CREVETTES OU FOIE GRAS DE CANARD
NOIX DE COQUILLE SAINT-JAQUES
AU CHOIX: FILET DE BŒUF OU MAGRET DE CANARD
ACCOMPAGNÉ AVEC LÉGUMES DE SAUTÉS ET RIZ BLANC
サラダ/味噌汁
えび/フォアグラ
帆立貝のソテー
牛フィレ/鴨胸肉
ご飯と野菜を添えて65,50 €
Menu Midi 便当
当 BENTOS AU CHOIX (+1.50€ OEUF PLAT)
Entrée: soupe miso ou salade maisonサラダ/味噌汁Bento A
Saumon au teriyaki, gyoza au poulet, légumes et riz
サーモン照り焼き・鶏餃子・野菜・ご飯付き19,50 €Bento B
Poulet au teriyaki, gyoza au poulet, légumes et riz
鶏照り焼き・鶏餃子・野菜・ご飯付18,50 €Bento C
California saumon avocat, sushi saumon, sashimis et gyoza
サーモンアボカドカリフォルニアロール、サーモン寿司、刺身、餃子19,50 €Bento D
Entrecôte sauté au champignons, gyoza au poulet, légumes, riz
牛リブロースきのこ炒め・鶏餃子・野菜・ご飯付き22,50 €Bento V
Tofu sauté, gyoza aux légumes, légumes, riz
豆腐炒め・野菜餃子・野菜・ご飯付き16,50 €
Yaki Udon sauté 焼きうどん
Entrée: soupe miso ou salade maison
サラダ/味噌汁Udon B
udon au Poulet
鶏肉うどん17,50 €Udon E
udon au crevette
海老焼きうどん19,50 €Udon D
udon au boeuf
牛肉焼きうどん19,50 €Udon V
Udon aux légumes et oeuf
野菜焼きうどん16,50 €
Formules Midi
Chirachi
Saumon avocat
soupe miso ou salade maison19,50 €Formule Gyoza
8 pièces de gyozas accompagnée de riz et légumes
Au choix soupe miso ou salade maison15,00 €
DESSERTS デザート
Lychee au sirop
荔枝(ライチ)9,00 €Tiramisu au thé vert
抹茶のティラミス
Fait maison11,00 €
Ananas frais
鳳梨(パイナップル)10,00 €Banane flambée au chocolat
バナナフランベ
+3.50€ une boule de glace11,00 €Ananas flambée au caramel
パイナップルフランベ
+3.50€ une boule de glace11,00 €Cheese cake au Yuzu
柚子チーズケーキ
fait maison11,00 €
Mochi glacé Sakura
桜味のアイスモチ (2 pièces)11,00 €Mochi glacé Yuzu
柚子味のアイスモチ (2 pièces)11,00 €
GLACE ET SORBET
10€/2 boules VanilleGlace et Sorbet (2 boules)
Vanille, Chocolat, Citron vert, Thé vert, Mangue
バニラ、チョコレート、ライム、抹茶、マンゴー10,00 €
LES SUSHIS 寿司
Sushi saumon
鮭寿司 (2 pièces)6,00 €Sushi Thon
本鮪寿司 (2 pièces)6,50 €Sushi Daurade
鯛寿司 (2 pièces)6,00 €
LES ROLLS 卷物
Shake Yaki
サーモンロール
Saumon grillé, oignon frit, avocat, mayonnaise spicy18,00 €Tuna roll
マグロロール
Thon cuit, avocat, mayonnaise, sauce anguille, ciboulettes, huile truffes19,00 €California saumon avocat
サーモンアボカド巻き9,00 €California thon avocat
マグロアボカド巻き11,00 €